English  |  正體中文  |  简体中文  |  全文筆數/總筆數 : 96218/96218 (100%)
造訪人次 : 92462890      線上人數 : 243
RC Version 7.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
搜尋範圍 查詢小技巧:
  • 您可在西文檢索詞彙前後加上"雙引號",以獲取較精準的檢索結果
  • 若欲以作者姓名搜尋,建議至進階搜尋限定作者欄位,可獲得較完整資料
  • 進階搜尋


    請使用永久網址來引用或連結此文件: https://ir.lib.ncu.edu.tw/handle/987654321/111386


    題名: 意圖入座、接受挑釁──論黃華成表演文本的後設策略與渾濁空間;意圖入座、接受挑釁──論黃華成表演文本的後設策略與渾濁空間
    作者: 羅美淳;LO, MEI-CHUN
    貢獻者: 藝術學研究所
    關鍵詞: 黃華成;後設策略;渾濁空間;表演文本;宣言表演;反藝術;污穢書寫;Huang Hua-Cheng;Meta-strategies;Profane Space;Performance Texts;Manifesto-performance;Anti-art;Filthy writing
    日期: 2026-08-05
    上傳時間: 2026-10-20 17:21:03 (UTC+8)
    出版者: 國立中央大學
    摘要: 黃華成(1935-1996)六零年代起跨足小說、美術設計、實驗影像、電影劇本、前衛展覽,多方媒材創作不輟,被追認為臺灣裝置藝術與觀念藝術先驅。在其生涯佚事和佚作仍待後人補遺之際,本文意在指出「黃華成的方法論」,以及「黃華成研究的方法」尚未開發之處。自檢視其「寫作計畫表」手稿出發,本研究在方法上總是關於雙向的時域「迴返」:探看黃華成所身處的六零年代文化環境條件,同時也檢視其創作如何與當代藝術視角的回返趨力交映織構。
    本文使用「表演文本」一詞,將黃華成在《劇場》雜誌(1965-1968)首先發表的原創作品,亦為其第一齣舞台短劇〈先知〉(1965),與病歿前策劃的「大台北畫派30年」活人告別式展覽,視為其表演性創作圖譜極簡與極盛的兩個端點。期間穿插黃華成在影像實驗、設計實踐和藝術提案的表演面向為例,敘明黃華成譜寫、執行表演文本的重要方法之一為宣言表演。而「宣言」總是指向黃華成借抄寫員角色之口提出的「大計畫」──元計畫,關於計畫的計畫,行動的行動,劇本的劇本,是元(meta)關於意旨本身、後設和超越之意。

    當「宣言表演」交會「後設策略」,表演的言說行動者遂成為不可盡信之人,創作者常以自我調侃和自省,以及玩笑、把戲、悲喜鬧劇、騙局等手段,輔以污穢與瀆神的筆法,將作品變造為一處渾濁化空間,在既有的概念分隔門檻上,懸置且玩忽。
    第一章分析黃華成的舞台劇本如何與空間裝置共構,呈現在觀眾席的演出,藉此偷渡對於僵化觀/演關係的慣習冒犯與觀念挑釁;第二章,試論蘇育賢《先知》錄像裝置(2016)的檔案行動與展場布置,如何作為原作劇本的後製與擴延版本。第三章接續舞台設計論題,以未製作的〈佈景〉(1965)與未發表的〈淨身〉(1966)劇本為例,探討污穢書寫如何干擾了劇場/世界,神聖/世俗,藝術/生活之間的界分扞格,並以黃華成作品內部諸種宣言行動的互文關係,延伸到第四章,展開關於「大台北畫派宣言」發表介面,包括「大台北畫派秋展」和畫派十周年、三十周年紀念活動的討論,聚焦於事件性,並觀測黃華成創作版圖預設的「虛線」與付諸實行的「實線」之間的交會和異軌,及其所體現的創作方法與姿態。;Huang Hua-Cheng (1935–1996) was a restless polymath who, since the 1960s, traversed the realms of fiction, graphic design, experimental cinema, screenwriting, and avant-garde exhibitions. Today, he is retrospectively recognized as a pioneer of installation and conceptual art in Taiwan. While many of his anecdotes and "lost works" await rediscovery, this paper aims to delineate the untapped territories within both "Huang’s methodology" and the "methodology of studying Huang." Starting with an examination of his handwritten ′Writing Project Lists,′ this research methodologically operates through a bidirectional temporal ′recursive′ process: exploring the cultural conditions of the 1960s in which Huang was situated, while simultaneously examining how his creative output is interlaced with the drives of return within the contemporary artistic gaze.

    This paper adopts the term "performance texts" to bridge two temporal extremities in Huang’s performative map: his debut original play The Prophet (1965), first published in Theatre Quarterly (1965-1968), and his self-staged "living funeral" exhibition, The 30th Anniversary of the École de Great Taipei, held shortly before his passing. By interlacing examples from Huang’s experimental imagery, design practices, and artistic proposals, this study elucidates that "manifesto-performance" serves as a primary method in his orchestration and execution of performance texts. These "manifestos" consistently point toward a "Grand Project"—a meta-project voiced through the persona of a scribe. It is a project of projects, an action of actions, and a script of scripts; it embodies the "meta" in its sense of intention, self-reflexivity, and transcendence.

    When manifesto-performance intersects with meta-strategies, the performative agent becomes an unreliable narrator. Through self-mockery, introspection, and the deployment of jokes, tricks, tragicomic farces, and hoaxes—often rendered with a touch of profanation and filth—Huang’s work transmutes into a profane space. Within this space, the thresholds of established conceptual categories are suspended and returned to a state of play.

    The first chapter analyzes how Huang’s stage scripts co-constitute with spatial installations to relocate the "performance" into the audience’s seating area, smuggling in a conceptual provocation against the habits governing the acts of beholding and performing. The second chapter examines Su Yu-Hsien’s video installation The Prophet (2016) as an archival act and exhibitionary arrangement, exploring how it functions as a post-production and expansion of the original 1965 script. Shifting to Huang’s stage design, the third chapter utilizes the unproduced The Scenery (1965) and the unpublished The Unholy Ablutions (1966) to discuss how "filthy writing" corrodes the thresholds between theater/world, sacred/secular, and art/life. Finally, the fourth chapter traces the intertextual manifesto-actions within Huang’s oeuvre to the interfaces of the Manifesto of the École de Great Taipei, including its Autumn Exhibition and the 10th and 30th-anniversary events. By focusing on "eventness," this study observes the convergence and divergence between the "dotted lines" and "solid lines" in Huang’s creative map, thereby elucidating his idiosyncratic creative posture and methodology.
    顯示於類別:[藝術學研究所 ] 博碩士論文

    文件中的檔案:

    檔案 描述 大小格式瀏覽次數
    index.html0KbHTML11檢視/開啟


    在NCUIR中所有的資料項目都受到原著作權保護.

    社群 sharing

    ::: Copyright National Central University. | 國立中央大學圖書館版權所有 | 收藏本站 | 設為首頁 | 最佳瀏覽畫面: 1024*768 | 建站日期:8-24-2009 :::
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - 隱私權政策聲明