計畫名稱：誰的光陰誰的故事？– 試論眷村保存的源起與限制本計畫將以台北縣三重一村的保存工作為研究對象，透過政策反思與田野訪談等方式來瞭解眷村保存的源起與限制，提升我們對於差異政治與多元文化的理論觀察。本文認為，眷村保存的困難與挑戰不只在於決定保存地點、經營形式、管理機制等諸多實際問題，更在於如何策略性地定位眷村保存，亦即這是誰的眷村與誰的保存，是「我們的」眷村或「他們的」眷村，還是「大家的」眷村？我們關心，眷村保存將會呈現何種面貌，搶救下來的村子將會成為一個國家級的文物展示中心（抑或蚊子館？）或是生命敘事的紀錄場所？是一種強調懷舊復古的文創產業，還是可以成為促進理解溝通的對話平台？眷村住戶（不同世代、軍階、性別）、附近居民、文史工作者、公民團體、各級民意代表（中央vs.地方）、公部門各級相關人員對於眷村保存的理解與想像是否一致？眷村內/外的社會差異或人口組成又會如何影響眷村保存的推動與發展方向？上述問題的釐清與分析可以幫助我們認識台灣社會歷史軌跡與族群（省籍）關係的特殊性與相關性，也有助於台灣邁向一個以社會正義為實踐基礎的多元文化社會。 Whose village and whose story? – A Study of the origin and limitation of the preservation of Military housing commune in Taiwan This project is to study the origin and limitation of the preservation of military housing commune in Taiwan, hoping to improve our theoretical understanding of the politics of difference and multiculturalism. Field study will be carried out in Shan-Chuan 1st Village in Taipei County. It is our observation that the key of preserving military housing commune in Taiwan lies not only in the selection of village location, administrative management etc., but also in the orientation of preserving a military housing commune. What is at stake is to come out a village for us, for them or for everyone? It is our concern that the preservation will produce a mosquito exhibition center or a library for recording life experience. Will it be an industry featuring nostalgic product or a platform for dialogue and communication? What do village residents, neighborhood residents, cultural entrepreneurs, non-government organization, public civilians have in common regarding the preservation of military housing commune in Taiwan? It is hoped that a clarification of the above-mentioned questions can provide a sufficient understanding of the particularity of ethnic relations in Taiwan and help to build up a multicultural society with the basis of social justice. 研究期間：10008 ~ 10107
